Chargement...
A2 / Chapitre 5 / Grammatik
5 · Grammatik — Dativ
Le datif est le cas du « à qui ? » : à qui tu donnes, à qui tu montres, à qui quelque chose plaît ou appartient. Tu le rencontres après certains verbes, certaines prépositions et avec deux compléments.
2
Exercices
11
Questions
Objectif : Employer les articles et les pronoms au datif (verbes avec datif, verbes à deux compléments).
La règle
La règle
- Le datif répond à la question Wem? (à qui ?). Il marque souvent la personne qui reçoit.
- Verbes toujours suivis du datif : helfen, gefallen, gehören, passen, danken, schmecken, antworten, gratulieren.
- Verbes à deux compléments : personne au datif + chose à l'accusatif : geben, zeigen, schenken, bringen, schicken.
- Prépositions toujours suivies du datif : mit, bei, von, zu, nach, aus, seit.
| masculin | féminin | neutre | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| défini | dem Sohn | der Frau | dem Kind | den Kindern |
| indéfini | einem Sohn | einer Frau | einem Kind | — Kindern |
| possessif | meinem Sohn | meiner Frau | meinem Kind | meinen Kindern |
| Nominatif | ich | du | er | sie | es | wir | ihr | sie / Sie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datif | mir | dir | ihm | ihr | ihm | uns | euch | ihnen / Ihnen |
Exemples
- Die Jacke passt meinem Sohn nicht. — La veste ne va pas à mon fils.
- Können Sie mir helfen? — Pouvez-vous m'aider ?
- Ich gebe dem Verkäufer den Kassenbon. — Je donne le ticket au vendeur.
- Gehört Ihnen diese Tasche? — Ce sac est à vous ?
- Ich habe mit meiner Karte bezahlt. — J'ai payé avec ma carte.
Pièges fréquents
- helfen prend le datif : Ich helfe dir (et non
dich), alors qu'en français on dit « je t'aide » (COD). - Au datif pluriel, le nom prend -n : den Kindern, mit den Schuhen.
- Avec deux compléments noms, l'ordre habituel est datif puis accusatif : Ich zeige dem Verkäufer die Jacke.
Exercice 1
Complétez le dialogue dans le magasin.
Kundin: Guten Tag, können Sie helfen? Ich habe Sohn letzte Woche diese Jacke gekauft. Aber sie passt nicht.
Verkäufer: Hat Sohn die Jacke schon getragen?
Kundin: Nein. Und ich habe mit Kreditkarte bezahlt. Hier ist der Kassenbon.
Verkäufer: Gut, dann gebe ich das Geld zurück.
Réponds à toutes les questions pour vérifier.
Exercice 2
Faites glisser le bon pronom au datif. Deux pronoms sont en trop.
michIhneneuchmirdirihnihr
Das Handy gehört (= à moi)!
– Nein, das Handy gehört Lisa, es gehört !
Lisa und Max, wie gefallen die neuen Schuhe?
Herr Weber, kann ich helfen?
Danke, Tim! Wir danken für das Geschenk.
Réponds à toutes les questions pour vérifier.