Chargement...
A2 / Chapitre 8 / Wortschatz
8 · Wortschatz — Fernsehen
Chaîne publique ou privée, série, téléfilm, replay… Ce vocabulaire te permet de parler de tes habitudes télé, de lire un programme et de dire ce que tu aimes regarder.
17
Mots
Non
Compte
Libre.
Objectif : Parler de la télévision et de ses habitudes de téléspectateur.
Liste de la lecon
| Mot | Traduction | Exemple | Traduction de l'exemple |
|---|---|---|---|
| das Fernsehen | la télévision (le média) | Was kommt heute Abend im Fernsehen? | Qu'est-ce qu'il y a à la télé ce soir ? |
| der Sender, - | la chaîne (de télévision, de radio) | Auf welchem Sender läuft das Fußballspiel? | Sur quelle chaîne passe le match de foot ? |
| der Privatsender, - | la chaîne privée | Privatsender zeigen sehr viel Werbung. | Les chaînes privées diffusent beaucoup de publicité. |
| das Programm, -e | le programme | Im Programm steht ein Krimi um 20:15 Uhr. | Au programme, il y a un polar à 20 h 15. |
| die Serie, -n | la série | Meine Lieblingsserie läuft jeden Dienstag. | Ma série préférée passe tous les mardis. |
| die Folge, -n | l'épisode | Hast du die neue Folge schon gesehen? | Tu as déjà vu le nouvel épisode ? |
| der Spielfilm, -e | le film (de fiction), le long métrage | Am Sonntag zeigt der Sender einen Spielfilm aus den USA. | Dimanche, la chaîne diffuse un film américain. |
| der Zuschauer, - / die Zuschauerin, -nen | le / la téléspectateur·rice | Millionen Zuschauer sehen am Sonntag den Tatort. | Des millions de téléspectateurs regardent Tatort le dimanche. |
| der Darsteller, - / die Darstellerin, -nen | l'acteur / l'actrice (d'un rôle) | Jede Stadt hat ihre eigenen Hauptdarsteller. | Chaque ville a ses propres acteurs principaux. |
| der Regisseur, -e / die Regisseurin, -nen | le / la réalisateur·rice | Der Regisseur hat schon viele Krimis gedreht. | Le réalisateur a déjà tourné beaucoup de polars. |
| die Fernbedienung, -en | la télécommande | Wo ist denn schon wieder die Fernbedienung? | Où est encore passée la télécommande ? |
| die Mediathek, -en | le replay (plateforme en ligne) | Die Folge kann man sieben Tage in der Mediathek sehen. | On peut voir l'épisode pendant sept jours en replay. |
| die Werbung | la publicité | Ich mag keine Filme mit so viel Werbung. | Je n'aime pas les films avec autant de pub. |
| fernsehen (sieht fern, sah fern, hat ferngesehen) | regarder la télévision | Am Abend sehen wir oft zusammen fern. | Le soir, nous regardons souvent la télé ensemble. |
| gucken | regarder (familier) | Am Sonntag gucken wir in der Kneipe den Tatort. | Le dimanche, nous regardons Tatort au bistrot. |
| einschalten / ausschalten | allumer / éteindre | Schalt bitte den Fernseher aus, wir essen! | Éteins la télé, s'il te plaît, on mange ! |
| Was läuft heute im Fernsehen? | Qu'est-ce qui passe à la télé aujourd'hui ? | Was läuft heute im Fernsehen? – Ein Krimi auf ARD. | Qu'est-ce qui passe à la télé aujourd'hui ? – Un polar sur ARD. |
Jeu d'association