Chargement...
A2 / Chapitre 6 / Wortschatz
6 · Wortschatz — Veranstaltungen: Eintritt und Tickets
Concert, festival, exposition, pièce de théâtre : pour sortir, il faut savoir acheter un billet, demander une réduction et comprendre un programme. Voici le vocabulaire des événements culturels.
17
Mots
Non
Compte
Libre.
Objectif : Parler d'événements culturels et acheter des billets.
Liste de la lecon
| Mot | Traduction | Exemple | Traduction de l'exemple |
|---|---|---|---|
| die Veranstaltung, -en | l'événement, la manifestation | Welche Veranstaltung gefällt dir am besten? | Quel événement te plaît le plus ? |
| der Eintritt | l'entrée (prix) | Der Eintritt kostet fünfzehn Euro. | L'entrée coûte quinze euros. |
| die Eintrittskarte, -n | le billet d'entrée | Wir brauchen noch zwei Eintrittskarten für das Festival. | Il nous faut encore deux billets pour le festival. |
| die Ermäßigung, -en | la réduction | Studenten bekommen eine Ermäßigung von fünfzig Prozent. | Les étudiants ont une réduction de cinquante pour cent. |
| der Vorverkauf | la prévente | Im Vorverkauf sind die Karten billiger. | En prévente, les billets sont moins chers. |
| die Abendkasse, -n | le guichet (le soir même) | Gibt es noch Karten an der Abendkasse? | Reste-t-il des billets au guichet ce soir ? |
| die Bühne, -n | la scène | Auf sechzehn Bühnen spielen dreihundert Bands. | Trois cents groupes jouent sur seize scènes. |
| der Künstler, - / die Künstlerin, -nen | l'artiste | Viele bekannte Künstler kommen jedes Jahr nach Linz. | Beaucoup d'artistes connus viennent à Linz chaque année. |
| das Festival, -s | le festival | Das Festival findet jedes Jahr im Juli statt. | Le festival a lieu chaque année en juillet. |
| die Ausstellung, -en | l'exposition | Die Ausstellung im Museum ist bis Sonntag geöffnet. | L'exposition au musée est ouverte jusqu'à dimanche. |
| der Vortrag, -¨e | la conférence, l'exposé | Der Vortrag über Afrika war sehr spannend. | La conférence sur l'Afrique était très captivante. |
| die Diskussionsrunde, -n | le débat, la table ronde | Nach dem Film gibt es eine Diskussionsrunde. | Après le film, il y a un débat. |
| das Theaterstück, -e | la pièce de théâtre | Das Theaterstück dauert zwei Stunden. | La pièce de théâtre dure deux heures. |
| das Kostüm, -e | le costume | Beim Fest tragen alle Darsteller historische Kostüme. | Pendant la fête, tous les acteurs portent des costumes historiques. |
| stattfinden (fand statt, hat stattgefunden) | avoir lieu | Das Konzert findet auch bei Regen statt. | Le concert a lieu même s'il pleut. |
| erleben | vivre (une expérience), assister à | Auf dem Festival habe ich tolle Konzerte erlebt. | Au festival, j'ai assisté à des concerts formidables. |
| ausverkauft | complet, épuisé | Leider ist das Konzert schon ausverkauft. | Malheureusement, le concert est déjà complet. |
Jeu d'association