« Quelqu'un est blessé ? – Non, personne. Il s'est passé quelque chose ? – Non, rien. » Ces petits mots (pronoms indéfinis) servent à parler de personnes ou de choses qu'on ne nomme pas.
3
Exercices
12
Questions
Objectif : Utiliser jemand / niemand, etwas / nichts et einer / keiner.
La règle
La règle
positif
négatif
Personnes
jemand (quelqu'un)
niemand (personne)
Choses
etwas (quelque chose)
nichts (rien)
Personnes, langue parlée
einer (quelqu'un, l'un)
keiner (personne, aucun)
jemand / niemand : au nominatif sans terminaison. À l'oral, on entend aussi jemanden (accusatif) et jemandem (datif), mais la forme de base est toujours correcte.
etwas / nichts ne changent jamais.
Avec ces pronoms, le verbe est au singulier : Niemand hat angerufen.
Pas de double négation : niemand et nichts suffisent (pas de nicht en plus).
etwas / nichts + adjectif = adjectif substantivé en -es avec majuscule : etwas Schönes, nichts Schlimmes.
Exemples
Ist jemand verletzt? – Nein, niemand. — Quelqu'un est blessé ? – Non, personne.
Ist dir etwas passiert? – Nein, zum Glück nichts. — Il t'est arrivé quelque chose ? – Non, heureusement rien.
Jemand hat Kassetten mit rumänischer Musik verkauft. — Quelqu'un vendait des cassettes de musique roumaine.
Hoffentlich ist es nichts Schlimmes. — J'espère que ce n'est rien de grave.
Keiner hat uns erkannt. — Personne ne nous a reconnus.
Pièges fréquents
Double négation : Niemand hat nicht angerufen. → Niemand hat angerufen.
Pluriel : Niemand haben Zeit. → Niemand hat Zeit.
Oublier la majuscule : etwas schönes → etwas Schönes.
Exercice 1
Choisissez le bon pronom.
1. Hallo? Ist hier ___? – Nein, hier ist niemand.
2. Hast du ___ gegessen? – Nein, ich habe noch nichts gegessen.
3. Ich habe angerufen, aber ___ war zu Hause.
4. Ich verstehe ___. Kannst du das bitte erklären?
5. Ist das Auto kaputt? – Nein, es ist ___ Schlimmes.
Réponds à toutes les questions pour vérifier.
Exercice 2
Felix raconte un petit accident. Complétez.
Plötzlich lag Simone auf der Straße. Zum Glück ist passiert. Ich habe gerufen: „Kann uns helfen?“ Aber war da, die Straße war leer. Dann kam doch mit einem Traktor. Er hat gesagt, aber er hat gelacht.
Réponds à toutes les questions pour vérifier.
Exercice 3
Associez la question à la réponse logique. Une réponse est en trop.