Chargement...
A1 / Chapitre 3 / Grammatik
3 · Grammatik — Genitiv-s bei Namen
« Le frère d'Anna » se dit en allemand Annas Bruder : on ajoute simplement un -s au prénom, sans apostrophe. C'est très courant pour parler de la famille.
2
Exercices
10
Questions
Objectif : Exprimer l'appartenance avec un prénom + -s (Annas Bruder) ou avec von.
La règle
La règle
- Pour dire « le … de + prénom », on met le prénom + -s devant le nom : Annas Bruder = le frère d'Anna.
- Pas d'apostrophe en allemand (≠ anglais) :
Anna's. - Prénom terminé par -s, -ß, -x, -z : on met seulement une apostrophe : Lukas' Schwester, Max' Vater.
- Le nom qui suit n'a pas d'article : Pauls Mutter (et non
die Pauls Mutter). - Autre solution, très fréquente à l'oral : von + prénom : die Schwester von Paul.
| Prénom | Genitiv-s | Avec von |
|---|---|---|
| Anna | Annas Bruder | der Bruder von Anna |
| Paul | Pauls Schwester | die Schwester von Paul |