Chargement...
A1 / Chapitre 2 / Wortschatz
2 · Wortschatz — Am Telefon
Téléphoner en allemand fait souvent peur. Avec quelques formules fixes (se présenter, demander qui parle, faire répéter, raccrocher), tu peux tenir une conversation simple.
15
Mots
Non
Compte
Libre.
Objectif : Se débrouiller dans un appel téléphonique simple.
Liste de la lecon
| Mot | Traduction | Exemple | Traduction de l'exemple |
|---|---|---|---|
| das Telefon, -e | le téléphone | Das Telefon klingelt, Anna! | Le téléphone sonne, Anna ! |
| das Handy, -s | le téléphone portable | Das Handy ist von Paul. | Le portable est à Paul. |
| die Nummer, -n | le numéro | Die Nummer ist null, eins, sieben, sechs. | Le numéro est zéro, un, sept, six. |
| die Handynummer, -n | le numéro de portable | Wie ist die Handynummer von Paul? | Quel est le numéro de portable de Paul ? |
| die Nachricht, -en | le message | Anna schreibt eine Nachricht. | Anna écrit un message. |
| die SMS, - | le SMS ; le texto | Ich schreibe Lukas eine SMS. | J'écris un texto à Lukas. |
| die E-Mail, -s | l'e-mail ; le courriel | Frau Klein schreibt eine E-Mail. | Mme Klein écrit un e-mail. |
| telefonieren | téléphoner | Paul telefoniert mit Anna. | Paul téléphone à Anna. |
| hören | entendre ; écouter | Hallo? Ich höre nichts! | Allô ? Je n'entends rien ! |
| langsam | lentement | Frau Klein spricht sehr langsam. | Mme Klein parle très lentement. |
| Hier ist … | C'est … (au téléphone, pour se présenter) | Hallo, hier ist Paul Mbarga. | Allô, c'est Paul Mbarga. |
| Wer spricht da, bitte? | Qui est à l'appareil ? | Hallo? Wer spricht da, bitte? | Allô ? Qui est à l'appareil ? |
| Einen Moment, bitte! | Un instant, s'il vous plaît ! | Frau Klein? Einen Moment, bitte! | Mme Klein ? Un instant, s'il vous plaît ! |
| Wie bitte? | Pardon ? ; Comment ? | Wie bitte? Noch einmal, bitte! | Pardon ? Encore une fois, s'il vous plaît ! |
| Auf Wiederhören! | Au revoir ! (au téléphone) | Danke, Herr Weber. Auf Wiederhören! | Merci, monsieur Weber. Au revoir ! |
Jeu d'association